Vitória (ES), edição de 26 de abril de 2006    
     Capa       Agendas       Cinema         Dicas de CD       Exposições       Rapidinhas       Arquivo       Expediente         Fale Conosco
As histórias de uns bichos



Felicia Borges



  
Foto: Divulgação
  


"Au, au, au. Hi-ho hi-ho. Miau, miau, miau. Cocorocó." Qual é a criança que não conhece esses versos? A obra infantil "Os Saltimbancos", de Chico Buarque, há mais de duas décadas encanta gerações pelo país. Nesta quinta-feira (27), o grupo teatral mineiro Real Fantasia apresenta no Estado a história do cachorro, do burro, da gata e da galinha.

"Os Saltimbancos" foi encenado pela primeira vez no Canecão, no Rio de Janeiro, com Marieta Severo (Gata), Grande Otelo (Jumento), Antônio Pedro (Cachorro) e Miucha (Galinha). Desde então várias montagens já foram feitas por todo o país do musical infantil para o teatro e também para o cinema, em "Os Saltimbancos Trapalhões".

O espetáculo conta a história de quatro animais revoltados com as obrigações impostas pelos seus patrões. Um jumento que não agüenta mais carregar peso nas costas e ser chamado de burro; um cachorro cansado de ser cão-de-guarda; uma galinha que não bota mais ovo e, arriscada a virar canja de galinha, foge de sua patroa, e uma gata de madame desejando liberdade para poder cantar com a gataria da rua e virar uma super star.

Os quatros animais se encontram, se juntam e decidem ir à cidade para virarem músicos. No caminho encontram uma casa habitada por barões e decidem ficar por lá mesmo. O problema é expulsar os barões de lá para viverem livres de seus patrões.

"'Os Saltimbancos' é uma peça bastante conhecida das crianças, e dos adultos também. A nossa montagem é bem fiel à história que as crianças conhecem, só o arranjo que é diferente. Na peça, os atores têm uma proximidade com as crianças e elas sempre participam porque conhecem as músicas", diz a produtora e sócio-fundadora do grupo Real Fantasia Érica Buzelin.

O musical "Os Saltimbancos" foi inspirado no conto "Os Músicos de Bremen", dos irmãos Grimm. O texto original é do autor italiano Sérgio Bradotti, com tradução e adaptação de Chico Buarque e música de Luiz Enriquez, que buscaram refletir sobre a desigualdade e a exploração social com uma linguagem voltada para o público infantil.

No cinema, foi feita uma montagem do musical em "Os Saltimbancos Trapalhões" (1981), em que um grupo de funcionários humildes, os amigos Didi (Renato Aragão), Dedé (Dedé Santana), Mussum (Mussum) e Zacarias (Zacarias), se torna a principal atração de um circo Bartolo graças a sua incrível capacidade de fazer o público rir. Mas, juntos, eles precisarão combater a ganância do Barão, o dono do circo, e o mágico Assis Satã. Juntos, os quatro amigos precisarão combatê-los.

O filme, um dos mais famosos do quarteto de comediantes, teve um público de mais de 5 milhões de pessoas nos cinemas brasileiros e foi comercializado ainda para Uruguai, Argentina, Moçambique, Bulgária e Espanha, sendo uma das maiores bilheterias do cinema nacional.

Grupo Real Fantasia

Criado em 1983, o Real Fantasia é o único grupo de Belo Horizonte que optou por só produzir teatro para crianças. O grupo tem em seu currículo diversas produções, como "O Menino Maluquinho" (1987), "O Segredo de Cocachim" (1989), "A Bela Aborrecida" (1989), "Segredos da Adolescência" (1993), "Uma Professora muito Maluquinha" (1996), "O Teatro de Sombras de Ofélia" (1998), entre outras e já se apresentou nos principais Festivais do Brasil.

Serviço
O musical "Os Saltimbancos" vai ser apresentado em duas sessões nesta quinta-feira (27), às 10h e 15h, a primeira para a rede pública de ensino e a segunda aberta ao público. O espetáculo vai ser apresentado em uma lona de circo, dentro do Projeto Cultura da Escola, na prefeitura de Cariacica, BR 262, Km 3,5. Os ingressos podem retirados pelo telefone 3226-8242 ou na portaria do evento.


 

Leia Também:
    
Agendas
Turismo e Cultura do ES

Século Diário
Notícias do dia

Veículos
Novidades sobre o mundo automobilístico