| |
Foto: Divulgação
|
|
|
|
Ana Catarina Simas começou escrevendo poemas na adolescência porque sentia grande necessidade de manifestar, mas não dava tanta credibilidade ao que fazia. Residente em Vitória, essa carioca acaba de ter três de seus poemas, escritos em espanhol, publicados no livro "Mundo Literário 2005", da editora Nuevo Ser, de Buenos Aires.
O livro é uma antologia de poesias e contos contemporâneos. De um total de 1842 participantes de toda República Argentina, que representavam 53% do total, e autores de fala espanhola do Brasil, França, Alemanha, Itália, Grã Bretanha, Espanha, Cuba, EUA, Colômbia, México, Panamá, Chile, Peru, Venezuela, República Dominicana, Canadá, Costa Rica, Bolívia, Uruguai, El Salvador, Paraguai e outros países, no "X Certamen Internacional de Poesia y Narrativa Breve", 220 autores foram considerados os melhores. Entre eles Ana Catarina, a única brasileira selecionada.
"Nego ser guiada por uma teoria, mas simplesmente por imaginação, que é a única faculdade criativa dos seres humanos - uma ligação. Não escrevi para chegar a um lugar específico ou com algum fim... 'Alcançar alguma coisa é morrer'. A idéia inicial era publicar novas composições poéticas (que sempre passaram pela emoção antes mesmo do pensamento lógico, ditas ou escritas) e compartilhar o que minha mente desenhou com os amigos. Terminei publicando também nesse livro que combina prosa e poesia... E continuo escrevendo", diz. O responsável pela publicação foi Rodolfo Alvarellos, amigo de Ana Catarina da época de colégio.
A escritora estuda Letras na Ufes e, desde 2000, é funcionária da Assembléia Legislativa do Espírito Santo (ALES). Antes, estudou Cultura e Civilização da América Latina, Gramática e Conversação em Espanhol, na Universidade Ibero-americana, na Cidade do México. Durante três anos deu aulas de espanhol para brasileiros no Núcleo de Treinamento da ALES, hoje "Escola do Legislativo".
O primeiro livro de Ana Catarina foi publicado no ano passado. "Depois das vanguardas", com ficção e poemas, lançado pela Booklink Publicações, do Rio de Janeiro, conta com abertura do jornalista José Carlos Corrêa e o prólogo do escritor Adilson Vilaça.
Ela também já teve seus poemas publicados em várias seleções nacionais como o 7º Concurso Nacional de Contos e Poesias Poeta Nuno Álvaro Pereira, com "Caminho" e "Minhas Personalidades"; 15ª Antologia de Poetas Brasileiros Contemporâneos, da Câmara Brasileira de Jovens Escritores, "Sem informação"; 17ª Antologia de Poetas Brasileiros Contemporâneos, da Câmara Brasileira de Jovens Escritores, "Mesma esquadra"; Livro de Ouro da Poesia Brasileira Contemporânea, da Câmara Brasileira de Jovens Escritores, "Exaustão conjugal"; 18ª Antologia de Poetas Brasileiros Contemporâneos, da Câmara Brasileira de Jovens Escritores, "Liberdade ideológica"; 19ª Antologia de Poetas Brasileiros Contemporâneos, da Câmara Brasileira de Jovens Escritores, "Requinte desatinado".
"Escrevo desde a adolescência, mas apenas alguns amigos e minhas irmãs, Carolina e Cristhiane, tinham acesso aos meus textos. Com o apoio da minha irmã gêmea, Carolina, e uma grande amiga, Aline, efetuei a inscrição de um poema na Antologia de Poetas Brasileiros Contemporâneos da Câmara Brasileira de Jovens Escritores. A poesia acabou selecionada. A seleção do meu poema 'Sem informação' foi uma grande surpresa", conta.
A temática usada por Ana Catarina é, na maior parte das vezes, social, mas também emoções muito subjetivas da impressão pessoal que tem do mundo. "São divagações que precisam ser exteriorizadas", fala.
Foram publicados no livro "Mundo Literário 2005" os poemas "Esperanza", "Anteponga el Interés de la Nación" e "Consternação Mórbida". "Levando em consideração o ano político", conforme Ana Catarina, ela disponibilizou para o Século Diário um desses poemas.
!Anteponga el Interés de la Nación!
(Ana Catarina Simas)
El más valioso
De sus recursos
Sus hombres y mujeres
Buscan transformación
En los empleos
Generación
En la riqueza
Redistribuición
Ni el tiempo
Ni el espacio
Lo permiten
Muchas posibles explicaciones,
Diversos culpables.
Realidades simplistas,
Unilaterales.
Urgentes,
Impostergables.
Fuerzas se oponen
Los que quieren cambiar
Para que a final
Todo siga igual
|