Artista fala de sua "automedicina poética", de parceira com artistas nacionais e como sua música chegou à série americana